Calpe rock

Reglement

X

Mis à jour le : 17 november 2025

U bent verantwoordelijk :

De persoon die de accommodatie voor een bepaalde periode reserveert, is de zogenaamde “verantwoordelijke” huurder. Deze persoon moet minimaal 21 jaar oud zijn en mag niet onder curatele staan. U bent verantwoordelijk voor het gedrag van al uw gasten en eventuele huisdieren. Maak hen bewust van het respect voor de villa en de veiligheidsvoorschriften. In geval van schade veroorzaakt door u of een van uw gasten, bent u civielrechtelijk aansprakelijk. De herstelling is voor uw rekening. Omwille van de brandveiligheid mag het aantal vakantiegangers in geen geval de maximale capaciteit van de accommodatie overschrijden, namelijk 6 personen. Bij niet-naleving kan de eigenaar uw verblijf zonder voorafgaande kennisgeving en zonder terugbetaling beëindigen. Onderverhuur is verboden, zelfs gratis, op straffe van onmiddellijke beëindiging van het contract en onder voorbehoud van gerechtelijke vervolging. De gehuurde ruimtes zijn bestemd voor vakantiegebruik, met uitsluiting van elke professionele, commerciële of ambachtelijke activiteit van welke aard dan ook.

Bij een ongeval of probleem :

Neem zo snel mogelijk contact met ons op om de schade vast te stellen en samen te bepalen welke stappen moeten worden ondernomen. De eigenaar kan niet aansprakelijk worden gesteld in geval van oneigenlijk gebruik van de vakantievilla of de ter beschikking gestelde uitrusting.

De veiligheid van kinderen :

Uw kinderen kennen dit nieuwe huis en de mogelijke gevaren ervan nog niet. Het is een goed idee om samen met hen een rondje door het huis te maken en hen de basisregels in te prenten:

  • niet rennen rond het zwembad
  • niet spelen met de deuren
  • niet eten op de bank
  • laat uw kinderen nooit zonder toezicht achter.

De sigaret en het vuur :

Het is ten strengste verboden om binnen in het huis te roken. Buiten roken is toegestaan, maar sigarettenpeuken mogen niet worden weggegooid, maar moeten worden verzameld in de daarvoor bestemde asbak. Het is ten strengste verboden om op enig moment van het jaar ergens op het terrein en in de omgeving een vuur aan te steken.

Het beddengoed :

Om voor de hand liggende hygiënische redenen is het verboden om in de bedden te slapen zonder ze te hebben beschermd.

Bespaar energie :

De levering van water, elektriciteit (met een limiet), airconditioning en verwarming is inbegrepen in de prijs per nacht. Behalve voor lange verblijven. Voor elektriciteit geldt een limiet van 20 kWh per dag. Bij overschrijding wordt een toeslag per kW in rekening gebracht. Wees zuinig met het gebruik van airconditioning of verwarming. Open de ramen niet wanneer de airconditioning/verwarming aanstaat. Denk eraan om deze uit te schakelen of lager te zetten wanneer u afwezig bent. Doe het licht uit wanneer u een kamer verlaat. Let op uw waterverbruik. … kortom, alle kleine dagelijkse gebaren die u kent en die ook tijdens uw vakantie van toepassing blijven. Bij bewezen misbruik van deze middelen wordt u het volledige bedrag in rekening gebracht.

Dieren :

Huisdieren van minder dan 10 kg worden toegelaten mits voorafgaande toestemming van de eigenaar, die het dier kan weigeren indien het de rust of veiligheid verstoort. Huisdieren mogen niet alleen in de villa worden achtergelaten, zelfs niet in een kooi. Buiten moeten ze aan de leiband worden gehouden en eventuele uitwerpselen moeten worden opgeruimd. Denk aan de kinderen die op de grond spelen! Huisdieren zijn toegestaan in de villa, maar mogen niet in contact komen met beddengoed of banken. Overschrijd het toegestane aantal huisdieren niet. Bij overschrijding kan uw verblijf zonder voorafgaande kennisgeving of schadevergoeding worden beëindigd.

Bij vertrek :

U bent verplicht om de accommodatie netjes en schoon achter te laten. Er wordt een vast bedrag van € 180 in rekening gebracht voor de schoonmaak. Ook al is de schoonmaakdienst verplicht, vergeet niet om:

  • Het serviesgoed schoonmaken en opruimen.
  • De huishoudelijke apparaten schoonmaken.
  • Uw afval weggooien in de daarvoor bestemde afvalbakken in de buurt van de villa.
  • Meubels die zijn verplaatst terugzetten op de plek waar ze bij aankomst stonden.
  • De toiletten schoon achterlaten.
  • De bedden afhalen en de lakens opvouwen.

Het zwembad :

Het gebruik van het zwembad valt volledig onder de verantwoordelijkheid van de huurder. Kinderen moeten voortdurend onder toezicht staan van een volwassene wanneer ze in het zwembad zijn. Alle gebruikers van het zwembad moeten gedekt zijn door een aansprakelijkheidsverzekering en erkennen dat de eigenaars niet aansprakelijk kunnen worden gesteld voor de veiligheid van alle personen die aan het verblijf deelnemen. Aangezien het zwembad privé is, is het gebruik ervan uitsluitend voorbehouden aan familieleden van de eigenaars, hun vrienden en huurders die in de villa verblijven. Baby’s moeten speciale zwemluiers dragen. Ze moeten onder toezicht staan van een verantwoordelijke volwassene die kan zwemmen (om elk risico op ongelukken te vermijden, vragen wij u om vooral op jonge kinderen te letten). Kinderen mogen onder geen enkele omstandigheid alleen aan de rand van het zwembad blijven.
Het is verboden om:

  • Zeep of andere soortgelijke producten gebruiken in het zwembad.
  • Schreeuwen en gewelddadige spelletjes spelen in en rond het zwembad.
  • In het water plassen.
  • Voorwerpen, stenen of andere dingen in het water gooien. (Beschadigd of vernield materiaal wordt aan de verantwoordelijke persoon aangerekend).
  • Rond het zwembad te rennen (risico op uitglijden en/of verwondingen).
  • Het is ten strengste verboden om de technische ruimte te betreden en de elektrische installaties aan te raken.
  • Te eten, te drinken of te roken in de zwembadruimte.
    Huisdieren te laten zwemmen.

Algemene verkoopvoorwaarden

Mis à jour le : 17 november 2025

1. Voorwerp van de overeenkomst :

Deze Algemene Voorwaarden bepalen de rechten en plichten tussen de eigenaar of zijn vertegenwoordiger (hierna “de Verhuurder” genoemd) en de klant die de reservering heeft gemaakt (hierna “de Klant” genoemd) in het kader van een toeristische kortetermijnverhuur in Spanje, in overeenstemming met de geldende regelgeving in de betreffende autonome gemeenschap.

2. Duur van het verblijf :

Het verblijf wordt afgesloten voor een bepaalde duur die bij de reservering wordt vermeld.
De klant kan in geen geval aanspraak maken op het recht om na de overeengekomen periode in de accommodatie te blijven, in overeenstemming met de wetgeving inzake toeristische accommodatie in Spanje.

3. Accommodatiecapaciteit :

Het maximum aantal personen wordt vermeld in de beschrijving van de accommodatie en moet strikt worden nageleefd.
Elke overschrijding kan leiden tot onmiddellijke beëindiging van het contract zonder restitutie.

4. Prijzen en betalingsvoorwaarden :

De totale huurprijs staat vermeld in de reserveringsbevestiging.

  • Aanbetaling: Bij reservering dient een aanbetaling van 50% van het totale bedrag te worden voldaan.
  • Saldo: Het saldo dient uiterlijk 30 dagen voor aankomst te worden betaald (tenzij anders overeengekomen).

Bij niet-betaling binnen de gestelde termijn kan de reservering worden geannuleerd zonder restitutie van reeds betaalde bedragen.

5. Borgsom :

Bij aankomst wordt een borgsom van € 500 gevraagd om eventuele schade en/of buitengewone schoonmaakkosten te dekken.
Deze borgsom wordt na de eindcontrole terugbetaald, na aftrek van eventuele kosten.

6. Annulering en wijzigingen :

De annuleringsvoorwaarden zijn als volgt van toepassing, tenzij anders vermeld in het contract:

  • Annulering meer dan 60 dagen voor aankomst: terugbetaling van de aanbetaling minus administratiekosten.
  • Annulering tussen 60 en 30 dagen voor aankomst: 50% van het totale verschuldigde bedrag.
  • Annulering minder dan 30 dagen voor aankomst: 100% van het totale verschuldigde bedrag.

Elke wijziging van de data of het aantal personen moet door de verhuurder worden bevestigd en kan leiden tot een aanpassing van de prijs of extra kosten.

7. Verplichtingen van de klant :

De Klant verbindt zich ertoe:

  • de woning, de uitrusting ervan en de regels van de mede-eigendom of de buren respecteren,
  • de accommodatie uitsluitend voor toeristische doeleinden gebruiken,
  • geen feesten of evenementen organiseren zonder schriftelijke toestemming van de verhuurder,
  • de woning schoon en in dezelfde staat houden als waarin hij deze heeft aangetroffen.

Elke overtreding kan leiden tot uitzetting zonder schadevergoeding.

8. Verplichtingen van de verhuurder :

De verhuurder verbindt zich ertoe een accommodatie te leveren die overeenkomt met de beschrijving bij de reservering en die in goede staat verkeert.
In geval van een ernstige storing zal de verhuurder de nodige maatregelen nemen om deze zo snel mogelijk te verhelpen.

9. Verzekeringen :

De klant is verplicht om een aansprakelijkheidsverzekering af te sluiten die schade tijdens zijn verblijf dekt.
Hij is verantwoordelijk voor zijn persoonlijke bezittingen en er kan geen aanspraak worden gemaakt op vergoeding in geval van diefstal of verlies.

10. Belastingen en lokale regelgeving :

De Klant verbindt zich ertoe alle lokale toeristische voorschriften na te leven (met name op het gebied van geluidsoverlast, toeristische bezetting of registratie van reizigers).
Bepaalde belastingen, zoals de toeristenbelasting, kunnen volgens de wetgeving van de regio als toeslag in rekening worden gebracht.

11. Overmacht :

In geval van onvoorziene omstandigheden die de beschikbaarheid van de accommodatie verhinderen (rampen, calamiteiten, administratieve beslissingen, enz.), kan de verhuurder een andere accommodatie of een volledige terugbetaling aanbieden, zonder verdere schadevergoeding.

12. Toepasselijk recht en bevoegde rechtbank :

Deze overeenkomst valt onder de Spaanse wetgeving.
Alle geschillen vallen onder de bevoegdheid van de rechtbanken van de plaats waar de accommodatie zich bevindt.

This site is registered on wpml.org as a development site. Switch to a production site key to remove this banner.